Prevod od "njegovom poslu" do Italijanski

Prevodi:

suo del lavoro

Kako koristiti "njegovom poslu" u rečenicama:

Nemojmo prièati ni o mom ni o vašem ni o njegovom poslu.
Non discutiamo il mio lavoro il suo o quello di Mac.
Èekajte, izgleda da mu netko sa strane pomaže u njegovom poslu.
Aspettate. Pare che si avvalga di un aiuto esterno per quel progetto che sta seguendo.
Jim je bio omiljena osoba, ali se držao svojih principa, a to je opasno u njegovom poslu.
Jim era una persona ben voluta, ma era legato ai suoi principi, e questa e' una cosa pericolosa da fare, nei suoi affari.
Pricali smo o njegovom razvodu, njegovom poslu, njegovim osecaju usamljenosti.
Abbiamo discusso del suo divorzio, del suo lavoro e del suo sentirsi isolato.
Prièao vam je o njegovom poslu?
Ti ha mai parlato del suo lavoro?
Nije da smo iznenaðeni u njegovom poslu.
Non che sia sorprendente in questo campo.
Little Chubby nam je rekao da je otkrio da u njegovom poslu nema mesta za dobrog momka.
Little Chubby ci disse di aver capito che il suo lavoro non era adatto ai tipi gentili.
Svaki put kada netko ili nešto zaprijeti njegovom poslu... Mislimo da stavlja Frya da to riješi.
Ogni volta che qualcuno o qualcosa minaccia le sue attivita'... riteniamo che lui si rivolga a Fry.
A ja mislim da mu se neæe svidjeti što u svojoj knjizi pišete o njegovom poslu.
E non penso che gli piacera' che il libro parli dei suoi affari.
Samo želim da znam dovoljno da bih prièala s Leonardom o njegovom poslu.
Voglio solo sapere abbastanza da poter parlare con Leonard del suo lavoro.
Ne o Malkomu, nego o njegovom poslu.
Non si tratta di Malcom, ma del lavoro di Malcom.
I sve što znam o njegovom poslu...
Quindi tutto cio' che so sul suo lavoro...
Nije reè o njemu, nego o njegovom poslu!
Non e' lui. E' quello che fa.
Mi zapravo nikada ne razgovaramo o njegovom poslu.
In realta' non parliamo mai del suo lavoro, quindi...
Brine više o meni nego o njegovom poslu.
Tiene più a me che al suo lavoro.
Njegovo zadovoljstvo je u njegovom poslu.
La sua gioia e' nel suo lavoro.
Ne možeš prevariti nauènika u njegovom poslu.
Non puoi ingannare uno scienziato nel suo campo.
Ne èine to producentu, nego njegovom poslu.
la fanno per il lavoro di quel regista.
Ono što znam o njegovom poslu, pravom poslu, strpalo bi ga u zatvor na jako dugo vremena.
Cio' che so su i suoi affari, i suoi veri affari. Lo metterebbero dentro per molto tempo.
Još tada sam mislila da je èudno, ali bilo je nekih glasina o njegovom poslu.
All'epoca, credevo fosse strano, ma giravano delle voci sul suo lavoro.
Pitam kakav je kao osoba a ti mi govoriš o njegovom poslu.
Io ti chiedo del suo carattere e tu mi dici della sua professione.
Ostavi Snowa njegovom poslu, nas našem.
Lasciate a Snow il suo lavoro, occupiamoci del nostro.
Nisu nam tako rekli na njegovom poslu.
Non e' quello che ci hanno detto al suo lavoro.
U njegovom poslu, ili slušaš nareðenja ili ideš u penziju.
In lavori come il suo, devi eseguire gli ordini anche se vai in pensione.
Ja prihvatam da nisam ništa znao o njegovom poslu.
Posso accettare che non sapessi nulla del suo lavoro.
Ne znam ništa o njegovom poslu, o njegovoj porodice, ili...
Non so niente del suo lavoro o della sua famiglia o...
Kao što rekoh, ne znam mnogo o njegovom poslu.
Come vi dicevo, non so quasi niente del suo lavoro.
3.2492959499359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?